A Fantastic Opportunity for ...
· Determining deliverables and delivery dates
· Plan and manage localization schedules for multiple projects at a time, collaborate cross-functionally to define requirements and manage timelines
· Coordinating Freelancers, Localization Providers, Third Party channels localization teams and subject matter experts
· Using your strong knowledge of the localization to review workflows and vendor strategy anticipate requirements
· Communicating internally and externally with stakeholders to ensure effective cross-team collaboration
· Balancing localization costs and channel budget
· Defining the quality requirements for all content types that require localization
· Creating specific guidelines for specific contents according to local censor standard and potential cultural taboos
· Build collaborative relationships with internal Canal+ Operations teams as well as our providers by serving as the day-to-day point of contact for Canal+ content localization
· Establish and maintain documentation, plans, processes, and systems to track, organize, and monitor localization projects