OK to Continue
Yes No Thanks
OK to Continue
Job Seeker Reactivate Your Account
Thank you, this account has been Deactivated.
Do you want to Reactivate your account?
No
Yes

Translator (Hindi/English/Burmese)

Varaha Infra Ltd
| Mandalay
Verified This job has been verified by the company as a real job vacancy.
16 Aug 2018
Recruiter active 1 week ago The recruiter at this company was last active reviewing applications.
Mandalay
Verified
Recruiter active 1 week ago The recruiter at this company was last active reviewing applications.
Company Profile Jobs From this Company 0
Sorry, Unable to Apply
x
55%
Please Upload CV Attachment, or update your JobNet Profile to at least 55% of completion.
Upload CV
Update Profile
Translator (Hindi/English/Burmese)
Varaha Infra Ltd, | Mandalay

Translator (Hindi/English/Burmese)

Varaha Infra Ltd
Mandalay

Translator (Hindi/English/Burmese)

Varaha Infra Ltd
Recruiter active 1 week ago The recruiter at this company was last active reviewing applications.
Myanmar - Mandalay
Verified This job has been verified by the company as a real job vacancy.
| Mandalay
16 Aug 2018
Verified
Recruiter active 1 week ago The recruiter at this company was last active reviewing applications.

Experience level

Experienced Non-Manager

Job Function

Translation

Job Industry

Construction/Building/Architecture

Min Education Level

Bachelor Degree

Job Type

Full Time

Job Description

An Exciting Opportunity for ...

Read through original material and rewrite it in the target language, ensuring that the meaning of the source text is retained
use translation memory software, such as Wordfast, memoQ, Across, SDL Trados and Transit NXT, to ensure consistency of translation within documents and help efficiency
use specialist dictionaries, thesauruses and reference books to find the closest equivalents for terminology and words used
use appropriate software for presentation and delivery
research legal, technical and scientific phraseology to find the correct translation
liaise with clients to discuss any unclear points
proofread and edit final translated versions
provide quotations for translation services offered
consult with experts in specialist areas
retain and develop knowledge on specialist areas of translation
follow various translation-quality standards to ensure legal and ethical obligations to the customer.

Open To

Male/Female

Job Requirements

fluency in languages (Hindi/English/Burmese)
a good understanding and in-depth knowledge of language/country-specific cultures, known as localisation
subject matter knowledge specific to the content you'll be translating
excellent writing skills and command of grammar
attention to detail combined with the ability to work quickly to meet deadlines
the ability to use initiative in a commercial context
proficiency in the use of a range of computer packages - knowledge of translation-oriented applications and software is helpful, though not essential
self-motivation, particularly if working as a freelancer
eagerness to acquire new knowledge.

What We Can Offer

Benefits

Opportunity to explore with other country working environment
Employee welfare and performance appraisal time to time.

Highlights

  • An awesome company
  • Join a winning team
  • You can make a difference

Career Opportunities

  • Opportunities for promotion
  • Possibility for job training
  • Learn new skills and techniques
Already Expired
OR
More jobs from this employer

Experience level

Experienced Non-Manager

Job Function

Translation

Job Industry

Construction/Building/Architecture

Min Education Level

Bachelor Degree

Job Type

Full Time

More Similar Jobs

See More Jobs

Share with a Friend